Ver todas las publicaciones

Las mejores cosas que hacer en Dublín

Things to do in Dublin: colorful pubs in Temple Bar

Dublín ofrece mucho en una ciudad pequeña y fácil de recorrer a pie: catedrales medievales, plazas georgianas, museos de primer nivel (muchos de ellos gratuitos), pubs animados y paseos por la costa a poca distancia en tren. Tanto si vas a pasar un fin de semana como si usas la ciudad como base para explorar Irlanda, estas son las mejores cosas que hacer en Dublín, desde los lugares más famosos hasta tesoros ocultos que la mayoría de los visitantes pasan por alto.

Fachadas coloridas de pubs y calles empedradas en el área de Temple Bar en Dublín, Irlanda

Las mejores cosas que hacer en Dublín

1. Trinity College y el Libro de Kells

Fundado en 1592, Trinity College es la universidad más antigua de Irlanda. Su principal atracción es el Libro de Kells, un manuscrito bellamente ilustrado de los Evangelios creado por monjes alrededor del año 800. La visita también incluye la Long Room de la Old Library, un impresionante salón repleto de libros antiguos. Reserva las entradas en línea, ya que los horarios se agotan.

2. Temple Bar

Temple Bar es el animado barrio cultural de Dublín, con calles empedradas, pubs coloridos, música tradicional en vivo y artistas callejeros. Es muy turístico y las bebidas son caras, pero vale la pena pasear por allí, especialmente por la noche. Para disfrutar de una experiencia de pub más local, dirígete a las calles cercanas.

3. Guinness Storehouse

La atracción más visitada de Irlanda narra la historia de Guinness a lo largo de siete plantas en la cervecería St. James's Gate. El recorrido termina en el Gravity Bar, donde puedes disfrutar de una pinta con vistas de 360 grados de la ciudad.

4. Castillo de Dublín

Durante siglos fue la sede del dominio británico en Irlanda; hoy en día, el Castillo de Dublín alberga eventos estatales. Recorre los elegantes Apartamentos Estatales y el medieval Undercroft, y visita el Chester Beatty, un destacado museo gratuito de manuscritos y arte de todo el mundo, ubicado en los terrenos del castillo.

5. Cárcel de Kilmainham

Esta antigua prisión desempeñó un papel clave en la historia irlandesa. Los líderes del Levantamiento de Pascua de 1916 fueron encarcelados y ejecutados aquí. Los recorridos guiados son conmovedores y fascinantes. Reserva con mucha antelación, ya que suelen agotarse.

6. St. Stephen's Green y Grafton Street

Relájate en St. Stephen's Green, un hermoso parque victoriano en el centro de la ciudad, y luego pasea por la peatonal Grafton Street, la principal calle comercial de Dublín, famosa por sus artistas callejeros. Cerca, los más tranquilos Iveagh Gardens son un refugio sereno y oculto.

7. Pasea junto al río Liffey

El río Liffey divide Dublín en la parte norte y sur. Cruza el emblemático puente Ha'penny, construido en 1816, y camina por los muelles para ver lugares emblemáticos como la Casa de la Aduana.

Puente peatonal blanco de hierro fundido sobre el río Liffey en Dublín al atardecer

8. Phoenix Park

Uno de los parques urbanos cerrados más grandes de Europa, Phoenix Park alberga una manada de ciervos alce salvajes, el zoológico de Dublín y Áras an Uachtaráin, la residencia del presidente de Irlanda. Alquila una bicicleta para explorarlo.

9. Catedral de Christ Church y Catedral de San Patricio

Las dos catedrales medievales de Dublín merecen una visita. Christ Church tiene una extraordinaria cripta medieval, mientras que St. Patrick's, la iglesia más grande de Irlanda, es donde el escritor Jonathan Swift fue decano.

10. Museos Nacionales y Galería

Muchos de los mejores museos de Dublín son gratuitos. El Museo Nacional de Irlanda – Arqueología exhibe oro celta y cuerpos conservados en turberas, mientras que la Galería Nacional de Irlanda incluye obras de maestros irlandeses y europeos.

11. El Pequeño Museo de Dublín

En St. Stephen's Green, este pequeño museo narra la historia de la ciudad en el siglo XX a través de objetos donados por dublinenses. Los recorridos guiados son entretenidos y están llenos de humor local.

12. Cementerio de Glasnevin

El cementerio nacional de Irlanda es el lugar de descanso de muchas figuras importantes, entre ellas Daniel O'Connell y Michael Collins. Los recorridos guiados dan vida a la historia irlandesa.

13. Destilerías de whisky irlandés

Visita la antigua destilería Jameson en Bow Street, o destilerías más pequeñas en funcionamiento como Teeling en Liberties, para recorridos y catas.

14. Paseo por los acantilados de Howth

Toma el tren DART hasta el pueblo pesquero de Howth, a unos 30 minutos del centro de la ciudad. Camina por el sendero de los acantilados para disfrutar de amplias vistas del mar y luego come pescado con patatas fritas junto al puerto.

15. Mercados y compras

Explora los puestos de frutas y flores del mercado de Moore Street, el mercado de alimentos más antiguo de Dublín, y compra artículos vintage, discos y regalos originales en George's Street Arcade.

Tesoros ocultos en Dublín

  • Biblioteca Marsh: La primera biblioteca pública de Irlanda, inaugurada en 1707, con estanterías de roble oscuro y jaulas de lectura donde antiguamente se encerraba a los lectores con libros raros.
  • Iglesia de St. Audoen y la muralla de la ciudad: Observa un tramo conservado de las murallas medievales de Dublín y una de sus iglesias más antiguas.
  • Museo de Literatura de Irlanda (MoLI): Celebra a los grandes escritores de Irlanda, entre ellos James Joyce, en un hermoso edificio georgiano junto a Iveagh Gardens.
  • Una bebida en una antigua iglesia: Varios bares y restaurantes de Dublín están ubicados en antiguos edificios eclesiásticos con vitrales y tubos de órgano.
  • El Forty Foot: Únete a los lugareños para nadar en el mar durante todo el año en este famoso lugar de baño en Sandycove, al sur de la ciudad.
Sendero de acantilados costeros sobre el mar con flores silvestres y un faro cerca de Howth, Dublín

Consejos para visitar Dublín

  • Cómo desplazarse: El centro de la ciudad es fácil de explorar a pie. Usa el tranvía Luas, los trenes DART y los autobuses para trayectos más largos, y paga con una tarjeta Leap o una tarjeta bancaria con pago sin contacto.
  • Reserva con antelación: Las atracciones populares como el Libro de Kells, Guinness Storehouse y la Cárcel de Kilmainham suelen agotarse.
  • Prepara ropa para la lluvia: Los chubascos son comunes en todas las estaciones.
  • Haz excursiones de un día: Explora la costa, las montañas de Wicklow o Newgrange. Consulta nuestras excursiones de un día desde Dublín.

¿Estás planeando un viaje más largo? Lee nuestra guía de viaje por Irlanda y descubre cuál es la mejor época para visitar Irlanda.

Mantente conectado en Dublín

Una eSIM de Irlanda de egoViet te proporciona datos móviles para mapas, aplicaciones de transporte y reservas tan pronto como aterrices en el aeropuerto de Dublín. ¿Vas a continuar tu viaje al Reino Unido o a Europa? Una eSIM de Europa cubre Irlanda, el Reino Unido y 31 países más. Consulta también nuestra guía sobre la mejor eSIM de Irlanda.

Preguntas frecuentes: Cosas que hacer en Dublín

¿Por qué es Dublín más conocida?

Dublín es conocida por sus pubs y su música tradicional, el Libro de Kells, Guinness Storehouse, su historia literaria y su ambiente acogedor.

¿Cuántos días necesitas en Dublín?

De dos a tres días son suficientes para ver las principales atracciones, con un día adicional para una excursión costera a Howth o un tour de un día fuera de la ciudad.

¿Cuáles son las mejores cosas gratuitas que hacer en Dublín?

Visita el Museo Nacional, la Galería Nacional, Chester Beatty, St. Stephen's Green, Phoenix Park y pasea junto al río Liffey.

¿Se puede recorrer Dublín a pie?

Sí. El centro de la ciudad es compacto y fácil de explorar a pie, con tranvías, trenes y autobuses para distancias más largas.