Ver todas las publicaciones

Guía de viaje de Kioto: Las mejores cosas que hacer, dónde alojarse y consejos

Kyoto travel guide: the Golden Pavilion and torii gates

Kioto fue la capital imperial de Japón durante más de mil años y todavía se siente como el corazón del Japón tradicional. La ciudad tiene alrededor de 1.600 templos y 400 santuarios, 17 sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO, calles de casas de té de madera, jardines zen y una de las mejores gastronomías del país. Esta guía de viaje de Kioto incluye las mejores cosas que hacer, dónde alojarse, cómo moverse y cómo evitar las multitudes.

Viajero subiendo por un callejón de piedra hacia una pagoda en Higashiyama en un viaje planificado con esta guía de viaje de Kioto

Las mejores cosas que hacer en Kioto

Fushimi Inari Taisha

Miles de puertas torii bermellonas serpentean hasta la cima del monte Inari, detrás de este famoso santuario dedicado al dios del arroz y los negocios. Recorrer el circuito completo hasta la cima lleva de dos a tres horas, pero con solo 30 minutos ya se puede alejarse de las multitudes. Visítelo al amanecer o por la noche, cuando está abierto, la entrada es gratuita y el ambiente es especial.

Kinkaku-ji (el Pabellón Dorado)

Los dos pisos superiores de este templo zen están cubiertos de láminas de oro y el pabellón se refleja perfectamente en el estanque de enfrente. Es uno de los lugares más fotografiados de Japón. Combínelo con Ryoan-ji, hogar del jardín de rocas más famoso de Japón, a poca distancia a pie.

Kiyomizu-dera e Higashiyama

El enorme escenario de madera de Kiyomizu-dera, construido sin un solo clavo, sobresale por encima de la ladera y ofrece vistas de toda la ciudad. Baje por los conservados callejones de Sannenzaka y Ninenzaka, pase por la pagoda Yasaka y llegue al santuario Yasaka y al barrio de Gion. Este es el paseo más bonito de Kioto, especialmente a primera hora de la mañana.

Gion

El más famoso barrio de geishas de Kioto cuenta con casas tradicionales machiya de madera, casas de té y el encantador canal de Shirakawa. Al caer la tarde, quizá pueda ver a una geiko o maiko de camino a una cita. Sea respetuoso: no las siga ni las fotografíe, y tenga en cuenta que algunos callejones privados ahora prohíben hacer fotos.

Arashiyama

En el oeste de Kioto, Arashiyama es conocido por su bosque de bambú, el puente Togetsukyo, el templo y jardín Tenryu-ji y el parque de los monos en la colina. Vaya muy temprano para ver el bambú antes de los grupos turísticos, o tome el tren romántico Sagano a lo largo del desfiladero del río.

Viajero caminando por el bosque de bambú de Arashiyama en Kioto a primera hora de la mañana

Ginkaku-ji y el Camino del Filósofo

El Pabellón de Plata nunca estuvo cubierto de plata, pero sus jardines de musgo y arena son maravillosamente tranquilos. Desde allí, siga el Camino del Filósofo, un paseo junto al canal que es impresionante en la temporada de los cerezos en flor, hasta Nanzen-ji.

Mercado Nishiki

Conocido como «la cocina de Kioto», este estrecho mercado cubierto está repleto de puestos que venden encurtidos, tofu, dulces, brochetas de mariscos y cuchillos de cocina. Suele estar muy concurrido, así que vaya por la mañana.

Ceremonia del té y kimono

Kioto es el mejor lugar de Japón para probar una ceremonia del té tradicional o vestir un kimono durante el día. Muchos alquileres cerca de Kiyomizu-dera y Gion incluyen peinado.

Excursiones de un día desde Kioto

  • Nara: 45 minutos en tren. Ciervos, el Buda gigante de Todai-ji y Kasuga Taisha.
  • Uji: 30 minutos. Famoso por su té verde y el templo Byodo-in, representado en la moneda de 10 yenes.
  • Osaka: 15 minutos en shinkansen o 30 minutos en tren local. Gastronomía y vida nocturna.
  • Castillo de Himeji: Aproximadamente una hora en shinkansen. El mejor castillo original de Japón.

Cuándo visitar Kioto

La primavera (de finales de marzo a principios de abril), para ver los cerezos en flor, y el otoño (de mediados de noviembre a principios de diciembre), para disfrutar de los colores otoñales, son las épocas más bonitas, pero también las más concurridas y caras. El invierno es tranquilo y fresco, y Kioto con una ligera nevada es mágico. El verano es caluroso y húmedo, pero en julio se celebra el festival Gion Matsuri. Consulte la mejor época para visitar Japón.

Dónde alojarse en Kioto

  • Alrededor de la estación de Kioto: Práctico para excursiones de un día y para llegar en shinkansen.
  • Centro (Kawaramachi y Karasuma): Tiendas, restaurantes y fácil acceso a Gion.
  • Higashiyama y Gion: Calles tradicionales y ryokan, a poca distancia a pie de muchos lugares de interés.

Cómo moverse por Kioto

Los autobuses de Kioto llegan a la mayoría de los lugares de interés, pero suelen llenarse mucho. Combine el metro con las líneas de tren JR y Keihan y camine siempre que pueda. Use una tarjeta IC como ICOCA o Suica, alquile una bicicleta (Kioto es llano) y use Google Maps o las mejores aplicaciones de viaje para Japón para planificar rutas.

Consejos para visitar Kioto

  • Empiece temprano. Los lugares de interés más famosos están tranquilos antes de las 8 o 9 de la mañana y abarrotados a las 10.
  • Visite templos menos conocidos. Tofuku-ji, Daitoku-ji, Shoren-in y Honen-in son hermosos y mucho más tranquilos.
  • Reserve restaurantes y experiencias con antelación, especialmente cenas kaiseki y ceremonias del té.
  • Siga las normas de etiqueta locales. Lea nuestros consejos de etiqueta para Japón.
  • Manténgase conectado. Una eSIM de Japón de egoViet le permite tener mapas y horarios de autobuses al alcance de la mano. Consulte nuestra guía de eSIM para Japón.
El Pabellón Dorado de Kinkaku-ji reflejado en su estanque en Kioto

¿Está planificando el resto de su viaje? Consulte nuestra guía de viaje para Japón y nuestro itinerario de 10 días por Japón.

Preguntas frecuentes: Guía de viaje de Kioto

¿Cuántos días necesita en Kioto?

De dos a tres días bastan para ver los lugares más importantes. Con cuatro o más, puede añadir excursiones de un día a Nara, Uji o Himeji y explorar templos más tranquilos.

¿Es mejor alojarse en Kioto o en Osaka?

Alójese en Kioto para visitar templos, jardines y disfrutar de un ambiente tradicional. Alójese en Osaka para disfrutar de la gastronomía, la vida nocturna y hoteles más baratos. Solo están separados por 15 o 30 minutos en tren.

¿Cómo evitar las multitudes en Kioto?

Visite los lugares de interés más populares al amanecer o a última hora de la tarde, viaje fuera de la temporada de los cerezos en flor y de los colores otoñales, y explore templos menos conocidos.

¿Cómo voy de Tokio a Kioto?

El shinkansen Tokaido tarda aproximadamente 2 horas y 15 minutos en los trenes Nozomi más rápidos.